Localesy now has a command-line interface. Localize straight from your terminal and your CI, no browser required.
Translations live next to code, so the tools that manage them should too. Bouncing to a web app to pull the latest strings or push new ones breaks your flow and keeps localization out of the pipelines you already trust.
The first release of the Localesy CLI lets you authenticate, pull translations into your repo, and push source changes back, all from the command line. It is the foundation for fitting localization into your existing scripts and automation.
Install it, log in, and run it from your project root. From here it only gets more capable: this is the start of a terminal-first localization workflow.