Localize your
Company Website
Figma Designs
Admin Dashboard
Landing Page
E-commerce Store
Documentation
Mobile Application
Personal Blog
Open Source Project
CLI Toolkit
Company Website
in just minutes.

Want to take your app global without the wait? With Localesy, adding new languages is a breeze. Reach more people faster, without any delays!

npx localesy@latest init

Join 0+ others on the early access list

Edit Translations

Edit every string in one place

A spreadsheet-style editor for every key and language. Search, filter and edit inline - changes save to Localesy first, so nothing breaks in production until you choose to sync.

Explore the editor

Drops into the stack you already ship

Know that feeling?

Translations management gives you a headache. Copy-pasting, reviewing, filling all empty translations. It feels like an unwanted chore that you always have to push through...
Generated translations feel and sound robotic, so you often must pick professional services, which are costly, require additional effort and push your deadlines even further...
Your team finds even the top tools hard to use. Localizing means extra work, annoyance and slower pace of development, so they often leave out the language part to meet deadlines...
We felt it many times and we said no more.

Meet Localesy,
the smart localization platform 🧠

Designed to help you manage translations effortlessly for all kinds of applications. Just plug and play.

 

Localization that ships with you

Built for founders and developers who'd rather ship features than let translations become the bottleneck.

Use cases

Translations, off your plate.

Speed

Ship fast, localize faster

Shipping quickly? Don't let tedious localization slow you down - Localesy keeps pace with your releases.

Global reach

New languages in minutes

Generate multiple languages at once and take your product worldwide the same day.

Developer-first

Translations never block dev

Changes merge smoothly, localization stays invisible. Devs ship, we handle the rest.

One hub

Central translation sync

Localesy acts as your central hub - synced translations across platforms, consistency everywhere.

Why Localesy

Localesy vs. other solutions

Gain access to a complete toolset for a fraction of the industry price. Skip the maintenance headache and focus your efforts on building what matters.

Localization platform
Other TMS platforms
Self-made script
AI coding agentsClaude Code, Codex, etc.
Zero-config setup
AI translation models
Your responsibility to configure and maintain
Manual prompting each time
Quality checks & regressions
Limited, expensive
Improvement suggestions
Limited, expensive
Assisted glossary suggestions
Limited, expensive
Context-aware, human-sounding output
Possible with hours of configuration, trial and error
One-off, no consistency
Consistent, non-flaky results
Flaky, constant false positives
Fast, intuitive web editor
Slow, complex, unusable
Git & CLI developer workflow
Use stored translations everywhere
Limited, expensive
Transparent, affordable pricing
Hidden costs, output quality gated behind most expensive tiers
Token costs scale with volume
No wasted engineering time to maintain
Output quality requires extra hours of maintenance and configuration
Manual work every run

Translation management, on autopilot.

Stop losing engineering hours to translation busywork.
Set up in less than 2 minutes. No credit card required.